Język polski na tle języków europejskich Field of study: International Polish Studies
Programme code: 02-S2MP13.2017

Module name: Język polski na tle języków europejskich
Module code: 02-MSPS2-13-KJPJE
Programme code: 02-S2MP13.2017
Semester: summer semester 2017/2018
Language of instruction: Polish
Form of verification: exam
ECTS credits: 5
Description:
Moduł ma na celu zapoznanie studentów z podstawami klasyfikacji typologicznej języków europejskich oraz ukazanie swoistości polszczyzny na tle innych języków Europy. W ramach modułu studenci poznają rodowód języka polskiego (od momentu rozbicia wspólnoty praindoeuropejskiej), cechy typologiczne polszczyzny oraz jej miejsce w klasyfikacji genealogicznej i wśród języków słowiańskich. Zaznajomią się również z wpływem języków obcych na polszczyznę i społeczno-polityczno-kulturowymi uwarunkowaniami tych oddziaływań.
Prerequisites:
Zaliczenie modułów: Europa wspólnot i regionów oraz Podstawy kultury europejskiej.
Key reading:
(no information given)
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
Student ma uporządkowaną wiedzę ogólną i szczegółową, obejmującą aparat pojęciowy, teorie i metodologie z zakresu językoznawstwa diachronicznego, porównawczego i typologicznego. [KJPJE_1]
 K_W02 [2/5]
Student traktuje język jako integralną część kultury i historii danego narodu. [KJPJE_10]
 K_K07 [4/5]
Student docenia piękno języka polskiego i jego swoistość na tle innych języków słowiańskich i indoeuropejskich. [KJPJE_11]
 K_K12 [5/5]
Student poznając inne języki, uczy się postawy otwartości na inne kultury. [KJPJE_12]
 K_K09 [4/5]
Student zna metody opisu lingwistycznego stosowane w odniesieniu do poszczególnych podsystemów języka. [KJPJE_2]
 K_W14 [2/5]
Student jest świadomy podobieństw i różnic pomiędzy poszczególnymi językami europejskimi, które ujawniają się na poziomie systemu gramatycznego i warstwy leksykalnej oraz tkwią w utrwalonej w danym języku wizji świata/ wie, że różnice między językami nie mają charakteru czysto formalnego, na temat uniwersaliów językowych oraz kryteriów klasyfikacji typologicznej języków [KJPJE_3]
 K_W08 [5/5]
Student posiada wiedzę w zakresie komunikowania interpersonalnego i społecznego. [KJPJE_4]
 K_W10 [3/5]
Student zna ośrodki zajmujące się kulturą języka polskiego oraz innych języków europejskich. [KJPJE_5]
 K_W18 [3/5]
Student potrafi zastosować metody opisu lingwistycznego w odniesieniu do wielu języków i porównywać kategorie morfologiczno-składniowe i elementy systemów fonologicznych różnych języków. [KJPJE_6]
 K_U06 [3/5]
Student potrafi wskazać struktury językowe, które pozwalają zakwalifikować język do danego typu. [KJPJE_7]
 K_U09 [1/5]
Student potrafi wskazać elementy językowe świadczące o wypływie języków obcych na rozwój języka polskiego oraz wpływie polszczyzny na inne języki europejskie. [KJPJE_8]
 K_U09 [2/5]
Student rozumie, jaką rolę społeczną, polityczną i kulturową odgrywa zróżnicowanie językowe Europy i uznaje prawo ludzkich wspólnot do pielęgnowania własnego etnolektu. [KJPJE_9]
 K_K10 [5/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
Praca domowa [KJPJE_w_1]
Prace zrealizowana samodzielnie przez studenta w czasie wolnym od zajęć
 KJPJE_1 KJPJE_2 KJPJE_3 KJPJE_4 KJPJE_5 KJPJE_6 KJPJE_7 KJPJE_8
Sprawdziany [KJPJE_w_2]
Dwa sprawdziany: cząstkowy i końcowy weryfikujące wiedzę i umiejętności nabyte podczas zajęć
 KJPJE_1 KJPJE_2 KJPJE_3 KJPJE_4 KJPJE_5 KJPJE_6 KJPJE_7 KJPJE_8
Egzamin testowy [KJPJE_w_3]
Pisemny egzamin testowy zawierający zadania otwarte i zamknięte
 KJPJE_1 KJPJE_10 KJPJE_11 KJPJE_12 KJPJE_2 KJPJE_3 KJPJE_4 KJPJE_5 KJPJE_6 KJPJE_7 KJPJE_8 KJPJE_9
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
lecture [KJPJE_fs_1]
wykład interaktywny (metoda podająca z elementami dyskusji i pogadanki dydaktycznej)
 15
lektura artykułów, fragmentów książek w celu utrwalenia i/lub pogłębienia treści omawianych na wykładach
 40 Egzamin testowy [KJPJE_w_3]
discussion classes [KJPJE_fs_2]
metoda zadaniowa (analiza językoznawcza wyrazów zapożyczonych, lingwistyczna analiza tekstu)
 30
samodzielna analiza przykładów, porównywanie języków w zakresie różnych podsystemów, lektura literatury przedmiotowej
 55 Praca domowa [KJPJE_w_1] Sprawdziany [KJPJE_w_2]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
summer semester 2017/2018 Polish against the background of european languages [02-MP-S2-JPJE] Polish