Moduł dyplomowy: moduł 1 - Technologia informacyjna: edycja tekstu naukowego Kierunek studiów: Filologia angielska
Kod programu: W1-S2FA19.2021

Nazwa modułu: Moduł dyplomowy: moduł 1 - Technologia informacyjna: edycja tekstu naukowego
Kod modułu: W1-FA-AKM-S2-TI-1
Kod programu: W1-S2FA19.2021
Semestr:
  • semestr zimowy 2024/2025
  • semestr zimowy 2023/2024
  • semestr zimowy 2022/2023
  • semestr zimowy 2021/2022
Język wykładowy: angielski
Forma zaliczenia: zaliczenie
Punkty ECTS: 1
Opis:
Celem zajęć w tym module jest pogłębienie umiejętności edycji i redakcji tekstu naukowego z wykorzystaniem narzędzi technologii informacyjnych. W czasie zajęć student poznaje zaawansowane zagadnienia z zakresu redakcji i edycji tekstu oraz przyswaja reguły wybranych standardów opisu bibliograficznego oraz arkuszy stylu. Student kształci umiejętności obsługi programów edycji tekstów, jak również programów wspomagających obróbkę i prezentację danych (MS Excel, bazy danych, programy prezentacji multimedialnych) oraz programów wspomagających tworzenie opisu bibliograficznego. Student kształci umiejętności informatyczne w zakresie edycji tekstu i w wyniku zajęć osiąga zaawansowany poziom znajomości programów edycji tekstu, pozwalający samodzielnie redagować i edytować swoją pracę dyplomową oraz inne teksty akademickie. Kompetencje techniczne nabyte podczas kursu obejmują m.in. umiejętności sporządzania opisu bibliograficznego oraz przypisów zgodnie z wybranymi standardami opisu bibliograficznego, znajomość oprogramowania edycji tekstu, zaawansowane funkcje programów edycji tekstu, umiejętności pracy zespołowej nad dokumentem, umiejętności korzystania z arkusza kalkulacyjnego oraz prostych baz danych w zakresie obróbki i prezentacji danych, umiejętności pracy z menadżerem bibliografii i oprogramowaniem i serwisami wspomagającymi humanistyczne badania naukowe.
Wymagania wstępne:
Brak.
Literatura podstawowa:
Podana w sylabusie.
Efekt modułowy Kody efektów kierunkowych do których odnosi się efekt modułowy [stopień realizacji: skala 1-5]
rozumie i szanuje różnice kulturowe w zakresie formy i stylu uprawiania komunikacji akademickiej; akceptuje różnorodność w sposobach użycia języka angielskiego jako międzynarodowego języka komunikacji akademickiej, wynikającą z językowych i kulturowych doświadczeń użytkowników. [AKX-S2-PD1-T_K_1]
FA2_K02 [2/5] FA2_K04 [2/5]
potrafi posługiwać się informatycznymi narzędziami edycji tekstu na poziomie zaawansowanym, umożliwiającym sprawną redakcję i edycję skomplikowanego dokumentu. [AKX-S2-PD1-T_U_1]
FA2_U01 [2/5] FA2_U06 [3/5]
potrafi posługiwać się narzędziami informatycznymi wspomagającymi obróbkę i prezentację danych (MS Excel na poziomie średnio-zaawansowanym, podstawowe kompetencje z zakresu baz danych, prezentacje multimedialne, etc.). [AKX-S2-PD1-T_U_2]
FA2_U01 [2/5] FA2_U06 [3/5]
potrafi redagować oraz edytować teksty naukowe zgodnie z regułami wyznaczonymi przez standardy opisu bibliograficznego oraz arkusze stylu, wykorzystując narzędzia wspomagające przygotowanie opisu bibliograficznego (menadżer bibliografii) oraz potrafi zarządzać rozbudowanymi bazami bibliograficznymi. [AKX-S2-PD1-T_U_3]
FA2_U01 [2/5] FA2_U06 [3/5]
potrafi korzystać z narzędzi informatycznych wspomagających humanistyczne prace badawcze, w tym z baz danych tekstów naukowych i serwisów wspomagających zarządzanie cytatami. [AKX-S2-PD1-T_U_4]
FA2_U01 [2/5] FA2_U06 [3/5]
posiada pogłębioną wiedzę z zakresu edycji, redakcji i korekty tekstu naukowego w języku angielskim. [AKX-S2-PD1-T_W_1]
FA2_W02 [3/5]
zna terminologię stosowaną w pracy edytorskiej i redakcyjnej nad tekstem naukowym w języku angielskim oraz zna najważniejsze standardy opisu bibliograficznego (MLA, Chicago/Turabian, APA, etc). [AKX-S2-PD1-T_W_2]
FA2_W02 [3/5]
Typ Opis Kody efektów modułowych do których odnosi się sposób weryfikacji
Test lub testy [AKX-S2-PD1-T_w_1]
Test lub testy oceniające opanowanie terminologii edytorskiej i umiejętności korzystania z oprogramowania objętego programem nauczania kursu.
AKX-S2-PD1-T_K_1 AKX-S2-PD1-T_U_1 AKX-S2-PD1-T_U_2 AKX-S2-PD1-T_U_3 AKX-S2-PD1-T_U_4 AKX-S2-PD1-T_W_1 AKX-S2-PD1-T_W_2
Indywidualne lub grupowe prace projektowe [AKX-S2-PD1-T_w_2]
Praca projektowa polegająca na edycji złożonego i wielostronicowego dokumentu, z wykorzystaniem technik nauczanych w czasie kursu oraz spełniającego wymagania określonego arkusza stylu i wybranego standardu opisu bibliograficznego.
AKX-S2-PD1-T_K_1 AKX-S2-PD1-T_U_1 AKX-S2-PD1-T_U_2 AKX-S2-PD1-T_U_3 AKX-S2-PD1-T_U_4 AKX-S2-PD1-T_W_1 AKX-S2-PD1-T_W_2
Rodzaj prowadzonych zajęć Praca własna studenta Sposoby weryfikacji
Typ Opis (z uwzględnieniem metod dydaktycznych) Liczba godzin Opis Liczba godzin
ćwiczenia [AKX-S2-PD1-T_fs_1]
Instrukcja słowna uzupełniona o prezentacje multimedialne. Ćwiczenia praktyczne i warsztatowe z wykorzystaniem narzędzi IT, szkolące w zakresie korzystania z programów edycji tekstu i innych objętych tematyką kursu.
15
Poszukiwanie i przyswojenie informacji wzbogacających rozumienie omawianych zagadnień. Przygotowanie do testu lub testów. Przygotowanie pracy projektowej. Udział w konsultacjach.
15 Test lub testy [AKX-S2-PD1-T_w_1] Indywidualne lub grupowe prace projektowe [AKX-S2-PD1-T_w_2]
Załączniki
Opis modułu (PDF)
Informacje o sylabusach mogą ulec zmianie w trakcie trwania studiów.
Sylabusy (USOSweb)
Semestr Moduł Język wykładowy
(brak danych)