Przedmiot do wyboru z zestawu I: Kultura, komunikacja lub Prawo cywilne i handlowe Field of study: Philology (Translation (Spanish))
Programme code: 02-S1FLH12.2018

Module name: Przedmiot do wyboru z zestawu I: Kultura, komunikacja lub Prawo cywilne i handlowe
Module code: 02FLS1240KKPCH
Programme code: 02-S1FLH12.2018
Semester: winter semester 2018/2019
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 3
Description:
Celem modułu jest poznanie podstawowych instytucji prawa polskiego, poznanie specjalistycznej terminologii w języku polskim, wskazanie na różnice z hiszpańskim systemem prawnym. Celem modułu jest wprowadzenie studenta w problematykę związaną z szeroko rozumianą komunikacją językową i kulturową i W ramach realizowanej tematyki student poznaje schemat i modele komunikacji językowej, typy komunikacji (werbalna vs. niewerbalna), uwarunkowania kulturowe w procesie komunikacji na przykładzie gestów kulturowych i ich językowych znaczeń w komunikacji niewerbalnej Polaków i Hiszpanów. Na zajęciach również omawiana jest tematyka różnic językowych w porozumiewaniu się płci, pojęcie stereotypu językowego i etnicznego w komunikacji międzykulturowej, style komunikacji w procesie negocjacji, retoryka w obszarze PR i społeczna odpowiedzialność firmy-strategia CSR. Student również poznaje słownictwo hiszpańskie związane z komunikacją językową i niewerbalną- językowe ekwiwalenty gestów.
Prerequisites:
(no information given)
Key reading:
Literatura zostanie sprecyzowana w sylabusie.
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
understands the need for lifelong learning [K01]
 K_K01 [3/5]
remains open and searches for the signs indicating the most significant differences between their own and the alien community in reference to habits, traditions, attitudes, views and values [K06]
 K_K06 [3/5]
he or she is able to search, analyze, grade, select and use knowledge by means of various sources and strategies [U02]
 K_U02 [2/5]
is able to formulate and express his/her own opinions and ideas on important social matters [U07]
 K_U07 [3/5]
has the basic knowledge of the (inter)relationships between philology and other humanities [W04]
 K_W04 [3/5]
recognizes language variety within a language and has a good command of the vocabulary typical of the dialects and registers of that language [W06]
 K_W06 [3/5]
knows and identifies the basic means of analyzing and interpreting various cultural phenomena arising from select traditions, theories and schools within the humanistic discipline studied [W07]
 K_W07 [4/5]
recognizes social phenomena occurring in the countries of a given language area [W10]
 K_W10 [3/5]
knows the basic terminology in the field of economics, law, administration, and science in the language that is studied and in the native language [W13]
 K_W13 [4/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
Praca na zajęciach [w-1]
Studenci biorą czynny udział w zajęciach.
 K01 U02 W10
Prezentacja i praca pisemna [w-2]
Studenci przygotowują prezentację w formie referatu na zadany temat oraz dwie prace pisemne na wskazany temat.
 K06 W04 W06 W07 W13
Zaliczenie na ocenę [w-3]
Studenci przystępują do testu zaliczeniowego.
 K01 K06 U02 U07 W04 W10
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [f-1]
Wykład wprowadzający do tematu- prezentacja zagadnień teoretycznych przez nauczyciela (wykład, prezentacja PP)
 10
W oparciu o teorię studenci opracowują zadane zagadnienie w formie referatu i pracy pisemnej
 10 Praca na zajęciach [w-1] Prezentacja i praca pisemna [w-2]
practical classes [f-2]
Praca z tekstami prawnymi (analiza, omówienie, dyskusja).
 15
Studenci zapoznają się z tekstami teoretycznymi.
 10 Prezentacja i praca pisemna [w-2]
practical classes [f-3]
Omówienie prac pisemnych studentów
 5
Studenci przygotowują się do semestralnego testu zaliczeniowego
 10 Zaliczenie na ocenę [w-3]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
winter semester 2018/2019 Elective subject a: Civil and commercial law [02-FL-S1-240PCiH] (no information given)
winter semester 2018/2019 Elective subject III: Culture and communication [02-FL-S1-240KK] (no information given)