Korespondencja handlowa w języku francuskim Kierunek studiów: Filologia (język francuski w mediach i w biznesie)
Kod programu: 02-S2FLFM16.2017

Nazwa modułu: Korespondencja handlowa w języku francuskim
Kod modułu: 02-FL-FM-S2-KHF
Kod programu: 02-S2FLFM16.2017
Semestr: semestr zimowy 2017/2018
Język wykładowy: polski
Forma zaliczenia: zaliczenie
Punkty ECTS: 4
Opis:
Moduł ma na celu zapoznać studentów ze specyfiką pisemnej komunikacji w środowisku biznesowym. Studenci uczą się wykorzystywać w redagowaniu korespondencji handlowej najczęściej występujące charakterystyczne zwroty i słownictwo, a także przyswajają sobie przyjęte konwencje typowe dla poszczególnych typów listów handlowych i biznesowych. W ramach zajęć zostają omówione: podanie o pracę, list rekomendacyjny, notka służbowa, okólnik, list reklamowy, zaproszenie biznesowe, zamówienie, modyfikacja / potwierdzenie zamówienia, reklamacja, fakturowanie i raport.
Wymagania wstępne:
brak
Literatura podstawowa:
1. Cloose Éliane, 2012: Le français du monde du travail, Presses Universitaires de Grenoble. 2. Penfornis Jean-Luc, 2004: Vocabulaire progressif du français des affaires, CLE International. 3. Gajewska Elżbieta, Sowa Magdalena, Piotrowski Sebastian, 2008: Korespondencja handlowa po francusku. Poradnik z płytą CD. Warszawa, Wiedza powszechna. 4. Penfornis Jean-Luc, 2003: Affaires.com, CLE International. 5. Penfornis Jean-Luc, 2010: Communication progressive du français des affaires, CLE International.
Efekt modułowy Kody efektów kierunkowych do których odnosi się efekt modułowy [stopień realizacji: skala 1-5]
potrafi nawiązywać kontakty zawodowe z przedstawicielami innych zawodów [K03]
 K_K03 [4/5]
jest przekonany o potrzebie dalszego, samodzielnego poszerzania zagadnień realizowanych w trakcie studiów [K06]
 K_K06 [3/5]
potrafi wykorzystać zdobytą wiedzę z zakresu słownictwa specjalistycznego w prowadzeniu rozmów i negocjacji w biznesie oraz prezentacjach [U06]
 K_U06 [4/5]
wykazuje znajomość słownictwa związanego ze sferą biznesu [W12]
 K_W12 [4/5]
ma pogłębioną wiedzę na temat charakterystycznych cech języka specjalistycznego [W14]
 K_W14 [3/5]
Typ Opis Kody efektów modułowych do których odnosi się sposób weryfikacji
zadania na zajęciach [w-1]
Studenci realizują zadania w czasie zajęć
 W12 W14
zadania domowe [w-2]
Studenci realizują zadania w czasie zajęć Studenci realizują zadania przeznaczone do realizacji w ramach pracy własnej
K06
praca zaliczeniowa [w-3]
Studenci przystępują do zaliczenia pisemnego
 K03 U06
Rodzaj prowadzonych zajęć Praca własna studenta Sposoby weryfikacji
Typ Opis (z uwzględnieniem metod dydaktycznych) Liczba godzin Opis Liczba godzin
ćwiczenia [f-1]
Analiza i omówienie zwrotów / słownictwa / konwencji / struktury listu na przykładach
 7
Studenci przyswajają omówione struktury, zwroty i słownictwo
 25 zadania na zajęciach [w-1]
ćwiczenia [f-2]
Praktyczne wykorzystanie wniosków z omówienia przykładów w redakcji własnych tekstów
 8
Studenci uczą się wykorzystywać zdobytą na zajęciach wiedzę, redagując różne typy korespondencji handlowej
 25 zadania domowe [w-2]
ćwiczenia [f-3]
Stosowanie analizowanych i przećwiczonych struktur w pracy samodzielnej
 15
Studenci przygotowują się do samodzielnej redakcji listów handlowych zgodnie z własną oceną, które konwencję i strukturę wybrać
 30 praca zaliczeniowa [w-3]
Załączniki
Opis modułu (PDF)
Informacje o sylabusach mogą ulec zmianie w trakcie trwania studiów.
Sylabusy (USOSweb)
Semestr Moduł Język wykładowy
(brak danych)