Przedmiot do wyboru z zestawu II:Wiedza o akwizycji i nauce języków lub Gramatyka i stylistyka języka polskiego Field of study: Philology (Translation (Italian))
Programme code: 02-S1FLW12.2018

Module name: Przedmiot do wyboru z zestawu II:Wiedza o akwizycji i nauce języków lub Gramatyka i stylistyka języka polskiego
Module code: 02FLS1240WAGJP
Programme code: 02-S1FLW12.2018
Semester: summer semester 2018/2019
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 3
Description:
Celem zajęć jest zapoznanie studentów ze zjawiskiem uczenia się / nauczania języka obcego oraz z systemem językowym polszczyzny na wszystkich poziomach: fonetycznym, fleksyjnym, słowotwórczym, składniowym, a także z wybranymi zagadnieniami stylistyki, form podawczych i budowy tekstów użytkowych spasowanych w różnych sytuacjach komunikacyjnych. Odpowiednio dobrane ćwiczenia gramatyczne mają za zadanie podnieść kompetencję językową słuchaczy i wykształcić umiejętność samodzielnego rozwiązywania problemów językowych oraz oceniania poprawności form gramatycznych.
Prerequisites:
brak
Key reading:
Jadacka H., 2005: Kultura języka polskiego. Fleksja, słowotwórstwo, składnia. Warszawa (lub wydanie nowsze). Kłosińska K., red., 2004: Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce. Wyd. 2. popr. i uzup. Warszawa. Markowski A., 2005: Kultura języka polskiego. Teoria. Zagadnienia leksykalne. Warszawa (lub wydanie nowsze). Markowski A., 2012: Wykłady z leksykologii. Warszawa (rozdziały: 5-9, 11-12). Markowski A., red., 1999: Nowy słownik poprawnej polszczyzny. Warszawa (lub wydanie nowsze). Markowski A., red., 2011: Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN. Warszawa. Wróbel H., 2001: Gramatyka języka polskiego. Kraków. Zdunkiewicz-Jedynak D., red., 2008: Wykłady ze stylistyki. Warszawa. Zdunkiewicz-Jedynak D., red., 2010: Ćwiczenia ze stylistyki. Warszawa.
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
understands the need for lifelong learning [K01]
 K_K01 [5/5]
is interested in linguistic phenomena [K10]
 K_K10 [3/5]
is conscious of mistakes that influence the cohesion of texts, including translated texts [K11]
 K_K11 [3/5]
has elementary research skills which allow him or her to solve typical tasks and problems in the field of the subjects studied [U03]
 K_U03 [4/5]
categorizes the factors which influence relations within and outside of a specific linguistic area [U12]
 K_U12 [3/5]
is able to apply theoretical knowledge to the process of learning foreign languages. [U14]
 K_U14 [5/5]
knows basic linguistic terminology and identifies its sources [W02]
 K_W02 [3/5]
recognizes language variety within a language and has a good command of the vocabulary typical of the dialects and registers of that language [W06]
 K_W06 [2/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
praca na zajęciach [w-1]
Studenci biorą czynny udział w zajęciach.
 U03 W02 W06
prezentacja lub praca pisemna [w-2]
Studenci przygotowują pracę pisemną na zadany temat.
 K10 U12 U14 W06
zaliczenie na ocenę [w-3]
Studenci piszą esej na temat wybranych błędów językowych
 K01 K10 K11 U03 U14 W02 W06
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [f-1]
prezentacje multimedialne
 5
Studenci opracowują zadane zagadnienie
 25 praca na zajęciach [w-1]
practical classes [f-2]
Praca z tekstami teoretycznymi na temat gramatyki i stylistyki polskiej (analiza, omówienie, dyskusja)
 15
Studenci wykonują ćwiczenia gramatyczne, analizują przykłady językowe
 15 prezentacja lub praca pisemna [w-2] zaliczenie na ocenę [w-3]
practical classes [f-3]
Ćwiczenia gramatyczne, analiza przykładów językowych, ocena poprawności językowej przykładów
 10
Studenci piszą esej na temat wybranych błędów językowych
 20 prezentacja lub praca pisemna [w-2] zaliczenie na ocenę [w-3]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
summer semester 2018/2019 Elective subject : Grammar and stylistics of Polish [02-FL-S1-240GSP] (no information given)
summer semester 2018/2019 Elective subject VIII: The acquisition and study of languages [02-FL-S1-240WAN] (no information given)