Gramatyka opisowa języka francuskiego z elementami gramatyki historycznej i kontrastywnej II Field of study: Philology (French in Media and Business)
Programme code: 02-S1FLFM16.2018

Module name: Gramatyka opisowa języka francuskiego z elementami gramatyki historycznej i kontrastywnej II
Module code: 02-FL-S1-240GOF-2
Programme code: 02-S1FLFM16.2018
Semester: winter semester 2019/2020
Language of instruction: Polish
Form of verification: exam
ECTS credits: 3
Description:
Zajęcia mają formę wykładów oraz ćwiczeń prezentujących zagadnienia z zakresu leksykologii oraz składni języka francuskiego. Omawiana tematyka: - ogólne wiadomości dotyczące etymologii słów języka francuskiego, - podstawowe pojęcia z dziedziny leksykologii, - operacje pozwalające na tworzenie nowych słów w języku : derywacja, kompozycja, skróty oraz wyrazy dźwiękonaśladowcze, - rodziny wyrazów, - podstawowe pojęcia z dziedziny składni: zdanie, zdanie proste, zdanie złożone, relacje pomiędzy zdaniami w zadaniach złożonych, - funkcje słów w zdaniu (podmiot, orzeczenie, dopełnienie, okolicznik, itd. ) - klasyfikacja zdań podrzędnych ze względu na ich funkcję w zdaniu złożonym : - zdania podrzędne podmiotowe - zdania podrzędne orzecznikowe - zdania podrzędne dopełnieniowe - zdania podrzędne okolicznikowe: czasu, przyczyny, celu, opozycji, itd. -itd., - analiza logiczna zdań złożonych, - podobieństwa i różnice pomiędzy językiem francuskim i językiem polskim występujące w obrębie omawianych poziomów języka. - analiza i ćwiczenia obejmujące omawiane zagadnienia
Prerequisites:
brak
Key reading:
1. Grevisse M., 1969, Cours d’analyse grammaticale, 6e édition, Bruxelles, Éd. Duculot. 2. Grevisse M., 1986, Le Bon Usage, 12e édition, Bruxelles, Éd. Duculot. 3. Grevisse M., 1990, Précis de grammaire française, 29e édition, Bruxelles, Éd. Duculot.
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
is interested in linguistic phenomena [K10]
 K_K10 [4/5]
he or she is able to search, analyze, grade, select and use knowledge by means of various sources and strategies [U02]
 K_U02 [4/5]
is able to interpret and connect linguistic facts in the historical and contrastive perspective [U13]
 K_U13 [4/5]
is aware of the complex nature of language, the sophistication of meaning and diachronic change in the meaning of vocabulary items [W05]
 K_W05 [5/5]
recognizes language variety within a language and has a good command of the vocabulary typical of the dialects and registers of that language [W06]
 K_W06 [3/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
praca na zajęciach [w-1]
student aktywnie uczestniczy w ćwiczeniach, dyskutuje, wykonuje zaproponowane zadania
 K10 W05 W06
zaliczenie oraz egzamin na ocenę [w-2]
student przystępuje do zaliczenia wiadomości zdobytych podczas ćwiczeń w formie pisemnego testu kontrolnego oraz do egzaminu obejmującego materiał przedstawiony na wykładach, również w formie pisemnej.
 U02 U13
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [f-1]
prezentacja multimedialna
 10
student zapoznaje się z treściami niezbędnymi do
 10 praca na zajęciach [w-1]
practical classes [f-2]
praca z przygotowanymi ćwiczeniami w formie pisemnej
 20
student indywidualnie bądź w grupie wykonuje zestaw ćwiczeń zaproponowany przez wykładowcę
 20 praca na zajęciach [w-1] zaliczenie oraz egzamin na ocenę [w-2]
lecture [f-3]
Prezentacja multimedialna teoretycznych zagadnień oraz analiza przykładów obrazujących owe zagadnienia
 15
student uważnie uczestniczy w przygotowanych wykładach
 15 praca na zajęciach [w-1]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
winter semester 2019/2020 Descriptive grammar of French with elements of historical and constrastive grammar [02-FL-FT-S1-GOFHK-2] French