Praktyki zawodowe Kierunek studiów: Filologia angielska
Kod programu: 02-N1FA12.2018

Nazwa modułu: Praktyki zawodowe
Kod modułu: 02-FA-TX-N1-PZ-5
Kod programu: 02-N1FA12.2018
Semestr: semestr zimowy 2020/2021
Język wykładowy: polski
Forma zaliczenia: zaliczenie
Punkty ECTS: 2
Opis:
W ramach praktyki zawodowej studenci zapoznają się ze sposobami funkcjonowania tłumaczy na rynku pracy, a w szczególności poszukiwania i znalezienia pracodawcy, udziału w rozmowie wstępnej/kwalifikacyjnej, negocjowania warunków. Poznają obowiązki służbowe na wybranym stanowisku pracy, gdzie uzyskują możliwość wykorzystania wiedzy i umiejętności nabytych w czasie studiów. W ramach obowiązków służbowych wykonują tłumaczenia pisemne oraz ustne z języka angielskiego na polski oraz z języka polskiego na angielski
Wymagania wstępne:
(brak informacji)
Literatura podstawowa:
(brak informacji)
Efekt modułowy Kody efektów kierunkowych do których odnosi się efekt modułowy [stopień realizacji: skala 1-5]
Student ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę rozwoju osobistego i ciągłego dokształcania się w wybranym zawodzie [FA-TX-N1-PZ-5_K_1]
 FA1_K01 [2/5]
Student ma podstawowe umiejętności pozwalające organizować własną pracę i realizować wyznaczone zadania [FA-TX-N1-PZ-5_K_2]
 FA1_K04 [2/5]
Student potrafi budować prawidłowe relacje personalne z przełożonymi i współpracownikami [FA-TX-N1-PZ-5_K_3]
 FA1_K07 [2/5]
W swojej pracy student kieruje się zasadami etyki [FA-TX-N1-PZ-5_K_4]
 FA1_K06 [2/5]
Student potrafi znaleźć zatrudnienie wykorzystując różne źródła informacji [FA-TX-N1-PZ-5_U_1]
 FA1_U02 [2/5]
Student może rozwijać umiejętność komunikowania się w języku angielskim w mowie i piśmie z uwzględnieniem specjalistycznej terminologii [FA-TX-N1-PZ-5_U_2]
 FA1_U08 [2/5] FA1_U14 [2/5]
Posiadając znajomość szeroko rozumianych technologii informacyjnych, student korzysta ze źródeł i narzędzi elektronicznych wymaganych na danym stanowisku pracy [FA-TX-N1-PZ-5_U_3]
 FA1_U21 [2/5]
Student nabywa umiejętności związane z wykonywaniem obowiązków służbowych na danym stanowisku pracy [FA-TX-N1-PZ-5_U_4]
 FA1_U22 [2/5]
Student posiada podstawową wiedzę w zakresie przekładu tekstów pisemnych i ustnych wykorzystując odpowiednie strategie komunikacyjne i techniki tłumaczeniowe [FA-TX-N1-PZ-5_W_1]
 FA1_W15 [2/5]
Student posiada elementarną wiedzę na temat komunikacji interpersonalnej i społecznej w środowisku pracy tłumacza [FA-TX-N1-PZ-5_W_2]
 FA1_W16 [2/5]
Student posiada ogólną wiedzę w zakresie funkcjonowania rynku pracy [FA-TX-N1-PZ-5_W_3]
 FA1_W13 [2/5]
Typ Opis Kody efektów modułowych do których odnosi się sposób weryfikacji
zaliczenie [02-FA-N1-PZ-5_w_1]
Student przedstawia raport zawierający opis wykonywanych czynności/ obowiązków służbowych potwierdzony przez pracodawcę
 FA-TX-N1-PZ-5_K_1 FA-TX-N1-PZ-5_K_2 FA-TX-N1-PZ-5_K_3 FA-TX-N1-PZ-5_K_4 FA-TX-N1-PZ-5_U_1 FA-TX-N1-PZ-5_U_2 FA-TX-N1-PZ-5_U_3 FA-TX-N1-PZ-5_U_4 FA-TX-N1-PZ-5_W_1 FA-TX-N1-PZ-5_W_2 FA-TX-N1-PZ-5_W_3
Rodzaj prowadzonych zajęć Praca własna studenta Sposoby weryfikacji
Typ Opis (z uwzględnieniem metod dydaktycznych) Liczba godzin Opis Liczba godzin
praktyka [02-FA-TX-N1_fs_2]
Wykonywanie powierzonych obowiązków służbowych zgodnie z obowiązującymi regulaminami i zasadami określonymi przez pracodawcę
 60
przygotowanie raportu z praktyki, przygotowanie się do wykonywania obowiązków służbowych
 120 zaliczenie [02-FA-N1-PZ-5_w_1]
Załączniki
Opis modułu (PDF)
Informacje o sylabusach mogą ulec zmianie w trakcie trwania studiów.
Sylabusy (USOSweb)
Semestr Moduł Język wykładowy
(brak danych)