Opracowanie techniczne - warsztaty Field of study: Polish Philology
Programme code: 02-S2FLP12.2017

Module name: Opracowanie techniczne - warsztaty
Module code: 02-FP-ERT-S2-OT-W
Programme code: 02-S2FLP12.2017
Semester: winter semester 2018/2019
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 3
Description:
Zajęcia prowadzone w formie warsztatowej, pozwalającej na wspólne przeanalizowanie przez studentów i prowadzącego dużej liczby konkretnych – poprawnych i błędnych – metod redagowania technicznego i składania książek. Warsztaty umożliwiają sprawne nabywanie i doskonalenie umiejętności praktycznych w zakresie technicznego przygotowywania publikacji na kolejnych etapach procesu wydawniczego. Program zajęć przewiduje między innymi analizę takich problemów, związanych z pracą redaktora technicznego, jak: elementy i części składowe książki, określanie kroju pisma i wielkości czcionki, zasady rozmieszczania materiału ilustracyjnego (zdjęcia, tabele), makietowanie, adiustacja, korekta (znaki korektorskie), tworzenie indeksów, praca na maszynopisach i szczotkach, kalkulacja kosztów druku.
Prerequisites:
Zaliczenie modułu: Opracowanie językowe – warsztaty
Key reading:
(no information given)
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
Student posiada rozszerzoną wiedzę o miejscu filologii narodowej pośród innych nauk humanistycznych, rozumie rolę badań interdyscyplinarnych dla rozwoju macierzystej dyscypliny; [OT-W_1]
 K_W01 [2/5]
posiada wiedzę o perspektywach rozwoju oraz wyzwaniach dla współczesnej humanistyki; [OT-W_2]
 K_W03 [2/5]
zna pojęcia z zakresu prawa autorskiego, rozumie potrzebę ochrony własności intelektualnej; [OT-W_3]
 K_W20 [3/5]
potrafi wyszukiwać, analizować i użytkować informację źródłową w zakresie redakcji technicznej książki; [OT-W_4]
 K_U01 [3/5]
posiada umiejętność merytorycznego argumentowania z wykorzystaniem literatury przedmiotu z zakresu redagowania technicznego książki; [OT-W_5]
 K_U10 [4/5]
ma świadomość znaczenia języka i tradycji literackiej w wytwarzaniu książki jako dobra narodowego, lokalnego, środowiskowego; [OT-W_6]
 K_K07 [3/5]
rozumie społeczną i kulturową rolę literatury popularnej. [OT-W_7]
 K_K14 [3/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
zaliczenie [OT-W_w_1]
Zaliczenie na podstawie stopnia przygotowania i udziału w zajęciach, ocen cząstkowych z prac przygotowywanych podczas warsztatów oraz z zadań domowych, ocena z końcowej pracy zaliczeniowej (w formie ustalonej przez nauczyciela akademickiego)
 OT-W_1 OT-W_2 OT-W_3 OT-W_4 OT-W_5 OT-W_6 OT-W_7
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
laboratory classes [OT-W_fs_1]
Analiza techniczna różnych typów publikacji; praca indywidualna i grupowa w zakresie korekty i redakcji technicznej tekstów oraz kalkulacji kosztów druku; ćwiczenia warsztatowe z aktywnym udziałem studentów, prezentacja i omawianie prac domowych studentów
 30
Przygotowywanie prac domowych sprawdzających i utrwalających umiejętności praktyczne zdobyte na zajęciach. Lektura teoretyczna zalecana przez nauczyciela akademickiego. Wykonanie końcowej pracy zaliczeniowej
 60 zaliczenie [OT-W_w_1]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
(no information given)