Korespondencja handlowa w języku francuskim Field of study: Philology (French in Media and Business)
Programme code: 02-S2FLFM16.2017

Module name: Korespondencja handlowa w języku francuskim
Module code: 02-FL-FM-S2-KHF
Programme code: 02-S2FLFM16.2017
Semester: winter semester 2017/2018
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 4
Description:
Moduł ma na celu zapoznać studentów ze specyfiką pisemnej komunikacji w środowisku biznesowym. Studenci uczą się wykorzystywać w redagowaniu korespondencji handlowej najczęściej występujące charakterystyczne zwroty i słownictwo, a także przyswajają sobie przyjęte konwencje typowe dla poszczególnych typów listów handlowych i biznesowych. W ramach zajęć zostają omówione: podanie o pracę, list rekomendacyjny, notka służbowa, okólnik, list reklamowy, zaproszenie biznesowe, zamówienie, modyfikacja / potwierdzenie zamówienia, reklamacja, fakturowanie i raport.
Prerequisites:
brak
Key reading:
1. Cloose Éliane, 2012: Le français du monde du travail, Presses Universitaires de Grenoble. 2. Penfornis Jean-Luc, 2004: Vocabulaire progressif du français des affaires, CLE International. 3. Gajewska Elżbieta, Sowa Magdalena, Piotrowski Sebastian, 2008: Korespondencja handlowa po francusku. Poradnik z płytą CD. Warszawa, Wiedza powszechna. 4. Penfornis Jean-Luc, 2003: Affaires.com, CLE International. 5. Penfornis Jean-Luc, 2010: Communication progressive du français des affaires, CLE International.
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
is able to establish and maintain effective working relationships with representatives of other occupations [K03]
 K_K03 [4/5]
acknowledges the need for further, individual development of his/her knowledge and skills beyond the course [K06]
 K_K06 [3/5]
is able to use the acquired knowledge of specialist vocabulary in conducting discussions and negotiations in business and presentations [U06]
 K_U06 [4/5]
knows business terminology [W12]
 K_W12 [4/5]
has a broaden knowledge on a range of features of a special language [W14]
 K_W14 [3/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
zadania na zajęciach [w-1]
Studenci realizują zadania w czasie zajęć
 W12 W14
zadania domowe [w-2]
Studenci realizują zadania w czasie zajęć Studenci realizują zadania przeznaczone do realizacji w ramach pracy własnej
K06
praca zaliczeniowa [w-3]
Studenci przystępują do zaliczenia pisemnego
 K03 U06
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [f-1]
Analiza i omówienie zwrotów / słownictwa / konwencji / struktury listu na przykładach
 7
Studenci przyswajają omówione struktury, zwroty i słownictwo
 25 zadania na zajęciach [w-1]
practical classes [f-2]
Praktyczne wykorzystanie wniosków z omówienia przykładów w redakcji własnych tekstów
 8
Studenci uczą się wykorzystywać zdobytą na zajęciach wiedzę, redagując różne typy korespondencji handlowej
 25 zadania domowe [w-2]
practical classes [f-3]
Stosowanie analizowanych i przećwiczonych struktur w pracy samodzielnej
 15
Studenci przygotowują się do samodzielnej redakcji listów handlowych zgodnie z własną oceną, które konwencję i strukturę wybrać
 30 praca zaliczeniowa [w-3]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
(no information given)