Lektorat języka rosyjskiego 2 Kierunek studiów: Filologia słowiańska
Kod programu: 02-S2FS12.2017

Nazwa modułu: Lektorat języka rosyjskiego 2
Kod modułu: 02-FS2-17-JROS2
Kod programu: 02-S2FS12.2017
Semestr: semestr letni 2017/2018
Język wykładowy: rosyjski
Forma zaliczenia: zaliczenie
Punkty ECTS: 2
Opis:
Moduł Lektorat języka rosyjskiego 2 obejmuje naukę języka rosyjskiego w zakresie wymogów określonych dla poziomu A2 ESOKJ. Studenci zapoznają się z podstawowym słownictwem, strukturą gramatyczną oraz ćwiczą sprawności językowe w zakresie rozumienia i interpretowania tekstów pisanych i mówionych. Ponadto przyswajają sobie umiejętności tworzenia i odczytywania tekstów w zakresie podstawowych rodzajów komunikacji językowej w języku rosyjskim oraz dokonują prostych tłumaczeń różnego typu tekstów
Wymagania wstępne:
1. Wiedza i umiejętności wskazane dla modułu Lektorat języka rosyjskiego 1
Literatura podstawowa:
Dąbrowska H., Zybert M., Novyje vstreči 2, WSiP, Warszawa 2003; wybrane fragmenty podręcznika: Dąbrowska H., Zybert M. Novyje vstreči 3, WSiP Warszawa 2004.
Efekt modułowy Kody efektów kierunkowych do których odnosi się efekt modułowy [stopień realizacji: skala 1-5]
student posiada wiedzę o powiązaniach wybranych języków południowo- i/lub zachodniosłowiańskich z językiem rosyjskim oraz o powiązaniach kultury wybranego obszaru Słowiańszczyzny południowej i zachodniej z kulturą Europy [02-FS2-12-JROS2_1]
 K_W02 [5/5]
student tworzy poprawne tłumaczenia różnego typu tekstów na poziomie językowym wskazanym w opisie modułu [02-FS2-12-JROS2_2]
 K_U10 [4/5]
student posiada umiejętności językowe w zakresie języka obcego słowiańskiego, wykorzystując je do prezentacji w wypowiedziach ustnych i pisemnych w języku obcym (na poziomie zgodnym z opisem modułu) [02-FS2-12-JROS2_3]
 K_U02 [3/5]
student nawiązuje kontakty interpersonalne z przedstawicielami różnych kultur i tradycji; jest otwarty na wymianę informacji i doświadczeń, uczestniczy w projektach służących popularyzacji wiedzy o tradycjach i kulturach słowiańskich [02-FS2-12-JROS2_4]
 K _K05 [2/5]
student potrafi współdziałać i pracować w grupie nad zagadnieniem wielozadaniowym [02-FS2-12-JROS2_5]
 K _K01 [1/5]
Typ Opis Kody efektów modułowych do których odnosi się sposób weryfikacji
Ocenianie ciągłe [02-FS2-12-JROS2_w_1]
Ocena stopnia przygotowania do zajęć na podstawie testów cząstkowych śródsemestralnych (testów, dyktand, prac pisemnych, wypowiedzi ustnych)
 02-FS2-12-JROS2_1 02-FS2-12-JROS2_2 02-FS2-12-JROS2_3 02-FS2-12-JROS2_4
Ocena kształtująca [02-FS2-12-JROS2_w_2]
Ocena zadań domowych, analiza typowych błędów językowych
 02-FS2-12-JROS2_1 02-FS2-12-JROS2_2 02-FS2-12-JROS2_3 02-FS2-12-JROS2_4 02-FS2-12-JROS2_5
Ocena podsumowująca (egzamin praktyczny dwuczęściowy): egzamin pisemny i ustny [02-FS2-12-JROS2_w_3]
Egazmin pisemny: Sprawdzian w formie testu opisowego weryfikujący stopień przyswojenia przez studenta wymaganej wiedzy teoretycznej obejmujący część ortograficzną, gramatyczną, tekst pisany; Egzamin ustny: Rozmowa w języku rosyjskim na temat zgodny z zakresem tematycznym określonym dla poziomu A2 ESOKJ;
02-FS2-12-JROS2_1 02-FS2-12-JROS2_2 02-FS2-12-JROS2_3 02-FS2-12-JROS2_4
Rodzaj prowadzonych zajęć Praca własna studenta Sposoby weryfikacji
Typ Opis (z uwzględnieniem metod dydaktycznych) Liczba godzin Opis Liczba godzin
ćwiczenia [02-FS1-12-JROS2_fs_1]
Ćwiczenia skupiają się na kształtowaniu kompetencji językowej i komunikacyjnej w różnych układach nadawca-odbiorca i konsytuacjach, a także w zależności od celu i funkcji wypowiedzi w oparciu o kształtowanie umiejętności poprawnej wymowy w języku rosyjskim oraz poprawnego pod względem gramatycznym konstruowania wypowiedzi pisemnej i ustnej. Metody: 1. podające: objaśnienie, wyjaśnienie, opis, opowiadanie 2. praktyczne: dyskusja, symulacja 3. aktywizujące: burza mózgów, inscenizacja, metoda sytuacyjna
30
1. Udział w zajęciach bezpośrednich 2. Bieżące przygotowanie do zajęć 3. Udział w konsultacjach 4. Przygotowanie do egzaminu i udział w nim
57 Ocenianie ciągłe [02-FS2-12-JROS2_w_1] Ocena kształtująca [02-FS2-12-JROS2_w_2] Ocena podsumowująca (egzamin praktyczny dwuczęściowy): egzamin pisemny i ustny [02-FS2-12-JROS2_w_3]
Załączniki
Opis modułu (PDF)
Informacje o sylabusach mogą ulec zmianie w trakcie trwania studiów.
Sylabusy (USOSweb)
Semestr Moduł Język wykładowy
semestr letni 2017/2018 Lektorat języka rosyjskiego (cz.2) [02-FS-OG-S2-JROS2] rosyjski