Seminarium dyplomowe I Field of study: Philology (Translation (Italian))
Programme code: 02-S1FLW12.2017

Module name: Seminarium dyplomowe I
Module code: 02-FL-TW-S1-SD-1
Programme code: 02-S1FLW12.2017
Semester: winter semester 2019/2020
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 3
Description:
Celem modułu jest zapoznanie studentów z poszczególnymi sposobami analizy językoznawczej lub literaturoznawczej (przy wykorzystaniu korpusu złożonego z tekstów użytkowych lub tekstów literackich wydanych po roku 2000), omówienie problematyki z zakresu badań semantycznych i aksjologicznych oraz wykształcenie u studentów umiejętności badawczych, jak również umiejętności argumentowania i formułowania wniosków. Rozważania teoretyczne stanowić będzie wybrany wachlarz zagadnień z antropologii kultury, określający stosunek człowieka i społeczeństwa do ciała ludzkiego, we wszystkich jego aspektach i sytuacjach; ze szczególnym uwzględnieniem wartości przypisywanej pięknu ludzkiego ciała, lub piętnującym jego upośledzenie.
Prerequisites:
Brak.
Key reading:
Baumann Z.: Il disagio della postmodernità. Milano Mondadori 2002. Cardini F.: La globalizzazione.Tra nuovo ordine e caos. Rimini Il Cerchio 2005. Cassirer E.: Esej o człowieku. Wstęp do filozofii kultury. Tłum. A. Staniewska. Warszawa Czytelnik 1998. Laskowska E., Benenowska I., Jaracz M., 2008: Język, społeczeństwo, wartości. Prace Komisji Językoznawczej Bydgoskiego Towarzystwa Naukowego, Nr XVIII, BTN, Bydgoszcz. Puzynina J., 1992:Język wartości. Warszawa, PWN. Robin R., 1980: „Badanie pól semantycznych: doświadczenia Ośrodka LeksykologiiPolitycznej w Saint–Cloud”. W: Głowiński M., (red.), Język i społeczeństwo.Warszawa, Czytelnik.
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
knows how to determine priorities serving the execution of a particular task performed on their own or by others [K03]
 K_K03 [5/5]
has elementary research skills which allow him or her to solve typical tasks and problems in the field of the subjects studied [U03]
 K_U03 [3/5]
is able to broaden his/her knowledge on his/her own, and can develop his/her cognitive abilities with the guidance of an academic supervisor [U04]
 K_U04 [5/5]
is able to work out selected problems in a particular field of knowledge (culture, literature, linguistics, teaching methodology, translation studies) on his/her own, meeting the criteria of objectivity and academic reasoning – in accordance with obligatory [U05]
 K_U05 [4/5]
is able to incorporate other authors’ opinions in his/her argumentation, as well as to draw conclusions [U08]
 K_U08 [4/5]
knows and identifies the basic means of analyzing and interpreting various cultural phenomena arising from select traditions, theories and schools within the humanistic discipline studied [W07]
 K_W07 [4/5]
knows and understands the basic terms and rules of protecting industrial freehold and copyright [W16]
 K_W16 [4/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
ocena ciągła [w-1]
Studenci biorą czynny udział w zajęciach.
 K03 U03 U04 W07
zaliczenie na ocenę [w-2]
Studenci prowadzą badania. Ocena na podstawie postępów w redagowaniu pracy dyplomowej.
 K03 U03 U04 U05 U08 W07 W16
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
seminar [f-1]
Dostarczenie studentom odpowiednich narzędzi metodologicznych, niezbędnych na każdym etapie redagowania pracy dyplomowej.
 10
Przyswajanie i utrwalanie treści prezentowanych na zajęciach. Lektura proponowanych pozycji bibliograficznych.
20
seminar [f-2]
Omawianie poszczególnych tez pracy, dyskusja.
 20
postep w pisaniu pracy dyplomowej
 40 ocena ciągła [w-1] zaliczenie na ocenę [w-2]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
winter semester 2019/2020 Diploma seminar I: Linguistics [02-FL-TW-S1-SDJ-1] Italian
winter semester 2019/2020 Diploma seminar I: Literature [02-FL-TW-S1-SDL-1] Italian