Praktyczna nauka języka hiszpańskiego lub języka włoskiego VI Field of study: Philology (Translation (French))
Programme code: 02-S1FLF12.2017

Module name: Praktyczna nauka języka hiszpańskiego lub języka włoskiego VI
Module code: 02-FL-FT-S1-PN2JHW-6
Programme code: 02-S1FLF12.2017
Semester: summer semester 2019/2020
Language of instruction: Polish
Form of verification: exam
ECTS credits: 6
Description:
Celem modułu jest doskonalenie poprawnego użycia struktur j. hiszpańskiego lub j. włoskiego . Studenci pogłębiają wiedzę i umiejętności w zakresie użycia czasów przeszłych, użycia trybu subjuntivo, zgodności czasów w trybie indicativo i subjuntivo, użycia czasownikow oraz peryfraz czasownikowych. Nabyte umiejętności wykorzystują w redagowaniu różnych form pisemnych.
Prerequisites:
zaliczenie poprzedniego semestru
Key reading:
Bueno A., Angeles Buendía M., Lucha R.M., Prisma de ejercicios. Nivel B1 Progresa. Edunumen. Madrid, 2004. Castro F., Uso de la gramática española (avanzado), Edelsa, Madrid, 1997. Castro Viúdez F., Díaz Ballesteros P., Aprende gramática y vocabulario 3, SGEL, Madrid, 2006. Gramatyka języka włoskiego, Storni B., Delta, Radom 1998. Grammatica italiana con nozioni di linguistica, Dardano M., P. Trifone, Zanichelli Editore, 1995. Cattunar J., 2013: Attiva il lessico: B1/B2 italiano per stranieri, Mondadori, Milano. Morano V., Muzzi A., 2011: Piazza Italia. Agili percorsi per rivisitare la lingua e la civiltà italiana. Proietti A., Ciulli C., 2005: Da zero a cento: Test di (auto)valutazione sulla lingua italiana. Alma Edizioni. FIrenze
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
strives to correctly communicate in a foreign language, as well as aspires to establish competence in the field of translation or foreign language teaching [K09]
 K_K09 [4/5]
is interested in linguistic phenomena [K10]
 K_K10 [4/5]
knows how to translate structures, sentences and texts into a different language with the use of the most appropriate equivalents in the target language. [U16]
 K_U16 [3/5]
is aware of the complex nature of language, the sophistication of meaning and diachronic change in the meaning of vocabulary items [W05]
 K_W05 [3/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
Praca na zajęciach [w-1]
Studenci biorą czynny udział w zajęciach.
 K10 U16 W05
Prace pisemne [w-2]
Studenci wykorzystują nabyte umiejętności w wypowiedziach pisemnych.
 K09 K10 U16
Test kontrolny [w-3]
Studenci przystępują do testów kontrolnych w ciągu semestru.
 K09 U16
Egzamin [w-4]
Studenci przystępują do egzaminu pisemnego.
 K09 U16
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [f-1]
Ćwiczenia doskonalące użycie struktur językowych.
 30
Ćwiczenia gramatyczne, przygotowanie do testów kontrolnych.
 60 Praca na zajęciach [w-1] Test kontrolny [w-3] Egzamin [w-4]
practical classes [f-2]
Redagowanie tekstów pisemnych.
 30
Prace pisemne.
 60 Prace pisemne [w-2] Egzamin [w-4]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
summer semester 2019/2020 Practical Italian VI [02-FL-FT-S1-PNJW-6] Italian
summer semester 2019/2020 Practical Spanish VI [02-FL-FT-S1-PNJH-6] Spanish