Library services for national, ethnic and religious minorities Field of study: Scientific Information and Library Science
Programme code: 02-N2BN12.2015

Student ma pogłębioną wiedzę na temat współczesnych kierunków rozwoju dyskusji naukowej na temat mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce oraz roli biblioteki i mediów w zaspokajaniu ich potrzeb oraz aspiracji. Student ma pogłębioną wiedzę o potrzebach przedstawicieli mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce: edukacyjnych, informacyjnych, rozrywkowych i właściwej organizacji usług wspomagających rozwój kultury. Student zna i rozumie historyczne, polityczne, ekonomiczne i kulturalno-oświatowe uwarunkowania egzystencji mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce [OBM03_1]

Student ma szczegółową wiedzę o normach regulujących funkcjonowanie instytucji kultury mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce (biblioteki, domy kultury, muzea, archiwa) i o procesach komunikacji w ich zachodzących. [OBM03_2]

Student ma szczegółową wiedzę w ramach specjalności zawodowej współczesnego bibliotekarstwa na temat funkcjonowania mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce oraz roli biblioteki i mediów w zaspokajaniu ich potrzeb oraz aspiracji. Student zna i rozumie zaawansowane metody i narzędzia gromadzenia, opracowania, wyszukiwania i selekcji dokumentów językowych i tematycznych dotyczących mniejszości językowych, etnicznych i wyznaniowych oraz tworzonych przez nie. Student ma gruntowną znajomość metod analizy i interpretacji różnego typu komunikatów pochodzących od mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych [OBM03_3]

Student potrafi zastosować specjalistyczną wiedzę na temat mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce do podnoszenia jakości pracy instytucji kultury pracujących na rzecz mniejszości oraz instytucji kultury organizowanych przez mniejszości. Student posiada umiejętność inicjowania animacji życia kulturalnego wśród mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce [OBM03_4]

Student posiada umiejętność właściwego komponowania wypowiedzi naukowej (różnych gatunków) z zastosowaniem terminologii oraz aparatu naukowego bibliologii i informatologii w językach mniejszości narodowych i etnicznych. Student posiada umiejętności komunikowania przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych z bibliotekarzami reprezentującymi mniejszości narodowe i etniczne oraz z przedstawicielami mniejszości narodowych i etnicznych korzystających z bibliotek. Student potrafi samodzielnie rozpoznawać problemy badawcze, korzystając z różnych typów źródeł i prac w językach polskim oraz w językach mniejszości narodowych i etnicznych [OBM03_5]

Student posiada umiejętność samodzielnego planowania pracy bibliotecznej i wydawniczej dla mniejszości narodowych i etnicznych oraz wespół z przedstawicielami mniejszości narodowych i etnicznych. Student potrafi organizować prace zespołowe, wskazywać cele, wyznaczać zadania i wdrażać procedury ewaluacyjne w instytucjach mniejszości narodowych i/lub pracujących dla mniejszości narodowych i etnicznych. Student potrafi integrować wiedzę z różnych dziedzin w organizowaniu pracy mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce zgodnie z normami etycznymi i zasadami profesjonalnego postępowania w typowej i nietypowej działalności wydawcy, pracownika informacji i bibliotekarza. Potrafi promować i utrwalać dobre wzory zachowania [OBM03_6]

Student potrafi wyszukiwać, interpretować i stosować przepisy i regulacje prawne w działalności bibliotecznej i informacyjnej dotyczące mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych. Student posiada pogłębione umiejętności obserwowania, wyszukiwania i przetwarzania informacji na temat mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych we współczesnej Polsce oraz roli biblioteki i mediów w zaspokajaniu ich potrzeb oraz aspiracji [OBM03_7]

Student ma pogłębioną świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego rozwoju osobistego i zawodowego oraz potrafi inspirować i organizować proces uczenia się przedstawicieli mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych. Student aktywnie uczestniczy w działaniach na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych [OBM03_8]

Egzamin ustny sprawdzający poziom przyswojenia wiedzy szczegółowej z Obsługa biblioteczna mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych

Sprawozdanie z odwiedzin biblioteki obsługującej mniejszości narodowe, etniczne i wyznaniowe w regionie

Opis zasobów internetowych dotyczących mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych

Zasady gromadzenia dokumentów do kolekcji językowych i tematycznych dotyczących mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych na ziemiach zamieszkiwanych przez mniejszości narodowe, etniczne i wyznaniowe – przygotowanie projektu wytycznych

Opracowanie zbiorów obcojęzycznych (niemieckich; czeskich; wydawnictw kościoła ewangelickiego)

Badanie potrzeb czytelniczych i informacyjnych mniejszości narodowych i wyznaniowych (Śląsk Opolski, Górny Śląsk, Śląsk Cieszyński, województwa wschodnie i południowo-wschodnie) Techniki badawcze: Ankiety, wywiady prowadzone w wybranych bibliotekach mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych

Metody podające (wykład, objaśnienie, prezentacja)

Lektura uzupełniając, praca z podręcznikiem Powtórzenie i ugruntowanie informacji przekazanych podczas wykładów Udział czynny lub bierny w przedsięwzięciach mających na celu zapoznanie się z działalnością współczesnych bibliotek mniejszości narodowych, etnicznych i wyznaniowych

W trakcie ćwiczeń studenci przygotowują projekty, konwersują w języku , rozmawiają o historii, kulturze i bibliotekarstwie , realizują projekty

Przygotowanie projektów zgodnie z wymogami prowadzącego