Business correspondence Field of study: Russian Philology
Programme code: W1-S1FR19.2.2020

Module name: Business correspondence
Module code: 02-MSP1OS-14-BKB
Programme code: W1-S1FR19.2.2020
Semester: winter semester 2021/2022
Language of instruction: Polish
Form of verification: course work
ECTS credits: 3
Description:
tudent zyskuje wiedzę o oficjalnej pisanej odmianie języka narodowego, ze szczególnym uwzględnieniem języka biznesu. Poznaje właściwości komunikacji instytucjonalnej. Zaznajamia się z genologicznym spektrum dyskursu biznesowego i pism oficjalnych. Poznaje właściwości gramatyczne i tekstologiczne tekstu biznesowego o określonych parametrach pragmatycznych i genologicznych, np. pisma, listu, podania, wyjaśnienia itp. Zyskuje kompetencję i umiejętności w zakresie tworzenia tekstów biznesowych.
Prerequisites:
Brak
Key reading:
(no information given)
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
Student posiada wiedzę o zróżnicowanej strukturze kultury polskiej i innych obszarów związanej z tekstami epistolarnymi i korespondencyjnymi. [BKB_1]
 K_W02 [2/5]
Student posiada znajomość języka obcego pozwalającą mu na globalne rozumienie pism biznesowych. [BKB_10]
 K_U06 [4/5]
Student odpowiedzialnie planuje swoją pracę, i samodzielnie wykonuje zadania związane z przygotowaniem korespondencji biznesowej. [BKB_11]
 K_U07 [4/5]
Student ma świadomość roli języka i uwarunkowań kulturowych tekstów w różnych językach i wykazuje szacunek dla ich kulturowych odmienności. [BKB_12]
 K_W01 [2/5]
Student systematycznie uczestniczy w życiu kulturalnym jako twórca tekstów korespondencji biznesowej związanej z działaniami na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego Polski i regionów europejskich i pozaeuropejskich. [BKB_13]
 K_K03 [5/5]
Student posiada podstawową wiedzę na temat struktury i dziejów języka polskiego, jego zróżnicowania funkcjonalnego oraz w zakresie kodu przekazu – mowy i pisma w porównaniu z innymi językami z rodziny językowej. [BKB_2]
 K_W02 [2/5]
Student posiada wiedzę z zakresu zagadnień związanych z pisemnym dyskursem biznesowym. [BKB_3]
 K_W02 [2/5]
Student posiada wiedzę zorientowaną na wykorzystanie nabytej wiedzy o języku i kulturze w działaniach związanych z pisemną komunikacją biznesową. [BKB_4]
 K_U01 [3/5]
Student ma wiedzę o tekstach kultury funkcjonujących w obiegu biznesowym, w tym tekstów języka, zwłaszcza w obrębie języka specjalistycznego. [BKB_5]
 K_W02 [2/5]
Student potrafi wyszukiwać, analizować i użytkować informację źródłową i naukową w zakresie studiów nad językiem; potrafi na tej podstawie formułować krytyczne wnioski dotyczące języka oficjalnego. [BKB_6]
 K_U05 [3/5]
Student posiada umiejętność odpowiedzialnie przygotowuje się do swoich zadań, zważając na istotne normy w korespondencji biznesowej. [BKB_7]
 K_U03 [4/5]
Student potrafi zredagować teksty pisemne przeznaczone do obiegu w dyskursie biznesowym skierowane do różnych grup odbiorczych, zredagowane w języku polskim lub obcym z wykorzystaniem różnych środków językowych, stylowych i technik komunikacyjnych. [BKB_8]
 K_U03 [3/5]
Student potrafi przygotować pracę pisemną związaną z korespondencją biznesową o konkretnej tematyce wskazanej przez prowadzącego z uwzględnieniem stanu badań. [BKB_9]
 K_U03 [3/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
Praca pisemna na ocenę [BKB_w_1]
Zredagowanie pisma biznesowego określonego typu.
 BKB_1 BKB_10 BKB_11 BKB_12 BKB_13 BKB_2 BKB_3 BKB_4 BKB_5 BKB_6 BKB_7 BKB_8 BKB_9
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
laboratory classes [BKB_fs_1]
Zajęcia praktyczne – zapoznanie się z wzorcami gatunkowymi pisanego języka biznesu, lektura i redagowanie pism biznesowych różnego typu.
 30
Lektura wskazanych pozycji bibliograficznych. Poszukiwanie pism wzorcowych, ich krytyczna analiza. Tworzenie i redagowanie tekstów biznesowych
 60 Praca pisemna na ocenę [BKB_w_1]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
(no information given)