Phraseology and culture Field of study: Russian Philology
Programme code: W1-S2FR19.2021

Module name: Phraseology and culture
Module code: W1-FRS2-WS-FK04
Programme code: W1-S2FR19.2021
Semester:
  • summer semester 2023/2024
  • summer semester 2022/2023
Language of instruction: Russian
Form of verification: course work
ECTS credits: 2
Description:
Przedmiot umożliwia zdobycie wiedzy z zakresu frazeologii oraz uczy umiejętnośсi korzystania z zasobów frazeologicznych języka rosyjskiego. Na zajęciach podejmuje się problematykę wąskiego i szerokiego rozumienia frazeologii, jej miejsca w opisie języka, podziałów w obrębie związków frazeologicznych uwzględniające stopnień zespolenia ich komponentów oraz pochodzenie (frazeologia rodzima i obca), kulturowych źródeł frazeologizmów (biblizmy, mitologia, folklor). Ponadto: frazeologizm jako nośnik wiedzy o kulturze (odzwierciedlenie kultury, zwyczajów i tradycji ludowych we frazeologicznej warstwie języka), frazeologizmy przestarzałe i nowe, funkcja frazeologizmów w tekście (obrazowość i ekspresywność.
Prerequisites:
Brak
Key reading:
(no information given)
Learning outcome of the module Codes of the learning outcomes of the programme to which the learning outcome of the module is related [level of competence: scale 1-5]
Student zna i rozumie w pogłębionym stopniu terminologię ogólną i szczegółową z zakresu frazeologii i paremiologii, w obrębie językoznawstwa rosyjskiego i polskiego jako dyscypliny wiodącej. [WS-FK04_1]
 K_W02 [4/5]
Student zna i rozumie w pogłębionym stopniu metody analizy i interpretacji wytworów kultury, wybranych tradycji, teorii i szkół badawczych w obrębie językoznawstwa rosyjskiego i polskiego jako dyscypliny wiodącej, ze szczególnym uwzględnieniem frazeologii i paremiologii. [WS-FK04_2]
 K_W03 [4/5]
Student potrafi samodzielnie, z zachowaniem zasad obiektywności i akademickiego stylu wywodu, opracowywać wybrane zagadnienia z określonego obszaru (kultura, język) w ramach rosyjskiego i polskiego językoznawstwa jako dyscypliny wiodącej. [WS-FK04_3]
 K_U03 [4/5]
Student potrafi formułować i wyrażać własne poglądy, sądy krytyczne i idee, argumentować z wykorzystaniem poglądów innych autorów, formułować wnioski oraz prowadzić debatę na temat zjawisk w systemie frazeologicznym języka rosyjskiego. [WS-FK04_4]
 K_U06 [3/5]
Student jest gotów do krytycznej oceny wiedzy własnej i odbieranych informacji. [WS-FK04_5]
 K_K01 [4/5]
Type Description Codes of the learning outcomes of the module to which assessment is related
Praca semestralna [WS-FK04_w_1]
Praca zrealizowana przez studenta samodzielnie w domu z zakresu omawianych tematów.
 WS-FK04_1 WS-FK04_2 WS-FK04_3 WS-FK04_4 WS-FK04_5
Zadanie domowe [WS-FK04_w_2]
Po każdych ćwiczeniach, zadania kontrolne w celu utrwalenia wiedzy i umiejętności.
 WS-FK04_1 WS-FK04_2 WS-FK04_3 WS-FK04_4 WS-FK04_5
Odpowiedź ustna [WS-FK04_w_3]
Podczas ćwiczeń student udziela ustnej odpowiedzi z aktualnie przerabianych zagadnień zawartych w treściach programowych.
 WS-FK04_1 WS-FK04_2 WS-FK04_3 WS-FK04_4 WS-FK04_5
Form of teaching Student's own work Assessment of the learning outcomes
Type Description (including teaching methods) Number of hours Description Number of hours
practical classes [WS-FK04_fs_1]
Metoda podająca (objaśnienie zagadnień teoretycznych jako punkt wyjścia, elementy wykładu i konwersatorium), metoda problemowa, metoda zadaniowa oraz praktyczna (ćwiczenia z zakresu danego materiału).
 30
Przygotowanie zagadnień teoretycznych na bieżąco na zajęcia, zadania domowe z zakresu omawianego na zajęciach, przygotowanie pracy zaliczeniowej. Samodzielna lektura wskazanych opracowań.
 30 Praca semestralna [WS-FK04_w_1] Zadanie domowe [WS-FK04_w_2] Odpowiedź ustna [WS-FK04_w_3]
Attachments
Module description (PDF)
Information concerning module syllabuses might be changed during studies.
Syllabuses (USOSweb)
Semester Module Language of instruction
(no information given)